Rencontre avec le maréchal de campagne montcalm et les officiers

Le marquis de vaudreuil avait demandé au chef allié d ' accueuillr Le marquis de montcalm et ses régiment au alliée alors le chef de guerre du clan de ours abénaquis était la pour cela et vu yun officiers et alla lui parler et Lui : dire Bonjour en nouvelle France . L ,officier était le chevalier charles de l ' espérance

Le capitain e Charles l ' espérance regarda l ' indien qui l ' approcha et dit : Je suis le chavaliers Charles l ' espérance premier capitaine du bataillon de grenadier du 2ième régiment de la sarre et vous vous êtes qui monsieur jevoie que vous parler tres bien français .

le chef de guerre des abénaquis regarda le capitaine qui se présentait et dit : oui j ' ai appris votre langue tres jeune capitaine mais je vois que vous avez appis l , abénaquis commrent cela et je me présente obosawin chef de guerre du clan des ours abénaquis je suis ici avec quelque guerrier pour amené le marquis Montcalm au palais saint- louie pour rencontré le gouverneur de la nouvelle- france .

le Capitaine regarda le marquis et dit : monsieur Obosawin voila le Marquis de Montcalm qui est le commendant de nos troupes je vais vous le présenté et oui j ' ai appris l ' abénaquis parce que je l ' rencontré au palais du roi Louis Xv et j ' ai appris a parlé avec lui .

Le marquis de Montcalm approcha du capitaine et de l ' indien et Dit : bonjour je suis le Marquis de montcalm maréchal de camps je crois que le gouverneur voulais me parler .

Le chef de guerre regarda l ' homme et dit : ontonio Ne sera pas la il est a Montréal le Gouverneur veut que vous voyé l 'intendant qui vous attend Marquis .

Le Lieutenant débarqua avec ses soldats et écouta le chef indien .

le chef de guerre Indiens dit : bien je vais vous reconduire a L 'intendant .